I Don't Care by Apocalyptica
Well loved for their instrumental covers, they have solid songs with lyrics as well, especially this one featuring Adam Gontier from Three Days Grace. I first heard this song on an episode of Smallville, which had incredible music.
I try to make it through my life,
They did an excellent job with the video